Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (МПЭСКП)

Ратификация МПЭСКП

Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах был ратифицирован или принят в 169 государствах (на ноябрь 2018 г.)

 

Соответствующие статьи

Ст. 10: «Семье, являющейся естественной и основной ячейкой общества, должны предоставляться по возможности самая широкая охрана и помощь, в особенности при её образовании и пока на её ответственности лежит забота о несамостоятельных детях и их воспитании.... (3) Особые меры охраны и помощи должны приниматься в отношении всех детей и подростков без какой бы то ни было дискриминации по признаку семейного происхождения или по иному признаку...».

Ст. 13: «(1) Участвующие в настоящем Пакте государства признают право каждого человека на образование. Они соглашаются, что образование должно быть направлено на полное развитие человеческой личности и создание её достоинства и должно укреплять уважение к правам человека и основным свободам...».

 

Комментарий общего порядка, принятый Комитетом по экономическим, социальным и культурным правам

Как оговорено в Комментарии общего порядка № 13 по «праву на образование (статья 13 Пакта)» (1999 г.), Комитет поднимает вопрос о дисциплине в школах. С учётом интерпретации КПР Комитетом по правам ребенка и интерпретации МПЭСКП Комитетом по правам человека Комитет заявляет, что «телесное наказание не совместимо с фундаментальным руководящим принципом международных законов по правам человека, провозглашенным в преамбулах ко Всеобщей декларации прав человека и в обоих Пактах: достоинством личности» (абз. 41).

 

Рекомендации Комитета для государств-участников

Проверяя участвующие государства по вопросу применения  МПЭСКПКомитет поcтоянно поднимал вопрос о дисциплине в школах и рекомендовал его запрет. Более того, Комитет рекомендует запрет телесных наказаний в любых местах, в том числе в кругу семьи. В ноябре 2018 года Комитет опубликовал 31 обзоров/рекомендаций по телесным наказаниям для 27 стран-участниц.

Выдержки из рекомендаций, предоставленных Комитетом государствам в отношении телесных наказаниям детей, доступны здесь по сессиям (только на английском языке). Рекомендации включены также в доклады по отдельным странам.

 

Коммуникации/запросы по МПЭСКП

В соответствии с положениями Факультативного протокола к МПЭСКП можно сделать коммуникацию в Комитет о нарушении прав отдельного лица или группы людей, включая детей, государством. В Комитет можно также представить информацию, указывающую на серьезные или систематические нарушения Пакта государствами, в которых Комитет может проводить расследования.

Факультативный протокол, вступивший в силу в мае 2013 г., ратифицировали 24 государства (на ноябрь 2018 г.). При этом не было никаких сообщений или расследований в отношение телесных наказаний.

 

Более подробная информация

Эта страница была переведена нашим партнером, Переводчики без границ. Чтобы прокомментировать или исправить контент или перевод, пожалуйста, напишите нам по адресу secretariat@end-violence.org

Translators_without_Borders